TOPICS 2020

BRASS PRODUCTS New Line Up 2020
ブラスプロダクトの新しい定番ラインアップ

2020年3月26日(木)発売 / Japan
Available on April, 2020 / Countries outside of Japan

「ブラスプロダクト」の筆記具に、新たにローラーボールペンが登場します。

ブラスプロダクトは、使うほどに味わい深く質感が変化する真鍮という素材に目を向け、愛着を持って永く使い続けたくなる道具を目指して、2010年に生まれました。
当初、筆記具はボールペンとペンシルをラインアップ。2017年には万年筆がリリースされました。ブラスプロダクトの筆記具は、真鍮の素材感を活かしたシンプルな形、いつも手にして持ち歩きたくなるコンパクトなサイズや使い心地などにこだわり、すべて日本国内の工場で作られています。そして、2020年3月、ローラーボールペンが新たにラインアップに加わります。

ブラスプロダクトのローラーボールペンが生まれたきっかけは、もっと気軽に万年筆のような書き味を楽しんでほしいとの想いからでした。
万年筆用のカートリッジが使えるのが、ブラス ローラーボールペンの特徴のひとつです。例えば、ブルーブラックのような万年筆ならではの色のインクで、ローラーボールペン特有の滑らかな書き心地とくっきりとした味のある筆跡を楽しむことができます。
本体のボディは、ブラス 万年筆と同じ、長年筆記具を作りづけてきた日本国内の工場で熟練の職人によって作られています。ペンを収める時のカチっとした音や、手になじむ書き心地など、毎日使う道具として機能性や使い心地を大切にして仕上げています。
万年筆用のインクを気軽に使えるペンとして、トラベラーズノートとともに毎日持ち歩き、日々のメモ書きから大切な方への手紙まで、幅広くお使いください。

また、あわせてブラス ボールペン、ペンシル、万年筆が少しだけリニューアルします。
パッケージに加え、クリップの質感が鉄の素材感を感じられる風合いに変わります。一見すると気づかないような微細な変化ですが、細かい修正を施すことで今まで以上に愛着を持って永く使いたくなる道具を目指しました。

※お店によって販売時期が異なります。ご購入の際は、お店にご確認の上でお出かけください。

A new Rollerball Pen is being added to the BRASS PRODUCTS writing instruments range.

Launched in 2010, BRASS PRODUCTS stationery range shines the spotlight on the fascinating changes that take place in the texture of brass through ongoing use. These are products you’ll use again and again, becoming fonder of them with every use.
The range began with a ballpoint pen and pencil, with a fountain pen added in 2017. Our BRASS PRODUCTS writing instruments have a simple design that complements the texture of the brass material and are compact and comfortable enough to take with you everywhere. The products are all made by highly experienced craftspeople in our factory in Japan.

BRASS PRODUCTS Rollerball Pen was inspired by the desire for a pen that would write as beautifully as a fountain pen while being easy to use. Something that sets this pen apart from other rollerball pens is the way fountain pen cartridges can be used—for example, you could combine the distinctive blue-black color of fountain pen ink with the smooth feel and clear, tasteful lines of a rollerball.
The body is made by the same seasoned craftspeople at our Japanese factory who produce the brass fountain pen. With years of experience in the production of writing instruments under their belts, our craftspeople take the utmost care with each element, from the click when retracting the nib to the feel of the pen in your hand, to achieve the functionality and comfort that are essential for stationery that will be used every day.
The easy fountain pen effect of this pen makes it ideal for a wide range of situations—carry it together with your TRAVELER’S notebook every day, jot down notes or write letters to the special people in your life.

Brass Ballpoint Pen, Pencil and Fountain Pen are also being slightly redesigned, with new packaging and a new clip with the distinctive texture of iron. At first glance, these products look just the same as before, but this subtle change will evoke all the more fondness, making these products faithful companions for even longer.

*The date of release will vary depending on the retail shop. Prior to purchasing, please contact the nearest retail shop.

TRC BRASS ROLLERBALL PEN / TRC ブラス ローラーボールペン

ヨーロッパタイプの万年筆用インクカートリッジが使えるローラーボールペンです。ペン先のボール部分が滑らかに回転し、すらすらと書けるのが特徴です。いつも持ち歩き、気軽に万年筆のような書き味を楽しんでください。
A rollerball pen compatible with European fountain pen cartridges. The ball in the nib rotates smoothly so that the pen glides across the paper. This pen achieves the beauty of a fountain pen while being easy to use and convenient enough to take everywhere.

TRC BRASS FOUNTAIN PEN / TRC ブラス 万年筆

タフで使い勝手の良い職人の道具のように、毎日使うことで愛着がより深まり、人生の旅の相棒となるような万年筆を目指しました。ヨーロッパタイプの専用カートリッジは、ブラックとブルーブラックをご用意しています。
Brass Fountain Pen is made in Japan by experienced craftspeople. Robust and easy to use, this stationery is designed to become a faithful companion in the journey of your life. The pen uses international standard cartridges, available in black and blue-black.

TRC BRASS BALLPOINT PEN / TRC ブラス ボールペン

東京下町のプレス工場で作られた真鍮のホルダーと一体になったボールペンです。クリップのリニューアルとあわせて、ペン先の金属パーツを無垢の真鍮に変更しました。ボディとあわせて使うほどに深まる風合いの変化をお楽しみください。
A brass ballpoint pen with an integrated brass holder, made in our press factory in the “Shitamachi” (Downtown) industrial area of Tokyo. In addition to the redesign of the holder, the metal parts at the tip of the pen are now made from pure brass, so that you can enjoy the same fascinating change in texture that you see in the body.

TRC BRASS PENCIL / TRC ブラス ペンシル

いつでもどこでも書くことができて、消しゴムで簡単に消すこともできるペンシルは、まさに旅にぴったりの筆記具です。いつもポケットに持ち歩き、旅先の出会いを書き留めてください。
A pencil that is suitable to carry around during one’s travels. This portable pencil requires an additional step when using it, and this makes the act of writing a little bit fun. When not in use, the shape of the pencil should make you want to fiddle with it. This pencil is made in a local factory that is located in a historical district in Japan.

About the specification change of “BRASS PRODUCTS / ブラス製品の仕様変更について

2020年3月26日より、「ブラス プロダクト」筆記具の製品価格とパッケージの一部が変更になります。
価格についてはこちらをご覧ください。 >>
※店頭では新旧の仕様が混在する場合があります。ご了承ください。
The price and packaging of some BRASS PRODUCTS Writing Instrument items will change from March 26, 2020. Please refer to this table for information on Japanese retail prices.
* Please note that some stores may have a mixture of products with old and new specifications.

※「TRAVELER’S COMPANY」および「トラベラーズノート」は株式会社デザインフィルの登録商標です。
*“TRAVELER’S COMPANY”, “TRAVELER’S notebook” and “TRAVELER’S FACTORY” are trademarks of Designphil Inc.