TOPICS 2019

Prada × TRAVELER’S COMPANY

イタリアを代表するファッションブランド「プラダ」が、9月2日よりロンドンの老舗百貨店「セルフリッジズ(Selfridges)」にて展開するポップアップショップにて、「トラベラーズカンパニー」とのコラボレーションによるトラベラーズノートやブラスペンなどを展開します。

プラダは、1913年にイタリアのミラノで創立。当初は高級革製品を中心に展開していましたが、創業者の孫娘であるミウッチャ・プラダ (Miuccia Prada)氏がオーナー兼デザイナーに就任し、1970年代終わりから現プラダ・グループCEOのパトリッツィオ・ベルテッリ(Patrizio Berelli)氏とともにプラダの発展と世界的展開を促進。今では世界各地に店舗を持つ、世界的ファッションブランドになっています。また最近、プラダの歴史を語る上で欠かせないナイロンバッグの素材に、再生ナイロン繊維を使用したコレクション「Re-Nylon」を発表。さらに2021年末までにすべてのナイロン製品を再生素材に切り替えていくことを目指していくなど、その革新的な姿勢は今も変わらず続いています。

コラボレーションアイテムとして製作したのは、プラダのロゴが革カバーに刻印されたトラベラーズノートと、3種類のリフィルが登場します。カモフラージュパターンのリフィルの裏面にはバラのグラフィックを天地逆にしてプリント。どちらも表として使うことができるプラダらしい斬新なデザインになっています。さらにレーザー彫刻でロゴを刻印したブラスボールペン、ペンシル、トライアングルロゴのシルエットを型抜きしたブラスクリップに加え、ブラスタグやレザージッパーケースにステッカーなどのカスタマイズアイテムも登場します。

これらのアイテムは、2019年9月2日より30日まで、ロンドンの「セルフリッジズ(Selfridges)」にて展開される「プラダ」のポップアップショップにて発売します。(その後の展開については未定です)

Prada Official Site >>

Prada is holding a pop-up shop at long-established London department store Selfridges from September 2nd. In collaboration with the classic Italian fashion label, TRAVELER’S COMPANY™ will unveil a TRAVELER’S notebook™ Brass Pencil and Brass Ballpoint Pen and so on.

Prada was founded in 1913 in Milan, Italy. The label originally developed mainly through luxury leather goods, but The turning point came when granddaughter of the founder, Miuccia Prada, partnered with Tuscan entrepreneur Patrizio Bertelli to combine creativity with business acumen and lay the foundations for the ensuing international expansion in in the end of 1970. These days, Prada is a globally recognized fashion brand with stores throughout the world. Recently, they announced Re-Nylon collection. The entire range is made with recycled nylon, the material which they originally used to craft their historic nylon bag. This announcement, coupled with their commitment to make all nylon products from recycled nylon by 2021, shows that Prada’s innovative spirit continues to thrive.

For this collaboration, TRAVELER’S COMPANY will offer TRAVELER’S notebook with Prada logo on its leather cover as well as three kinds of refills. The back of the camouflage pattern refill features an upside-down rose print so that the innovative designs so indicative of Prada on either side can function as the front cover. We will also be releasing a range of products, such as the Brass Pencil and Brass Ballpoint Pen, both with laser-engraved logos; a Brass Clip with the silhouette of the triangular logo cut out; and customizable items, like Brass Tag, Leather Zipper Case and sticker.

All these items will be available at Selfridges in London from Sunday, September 2nd to Monday the 30th, 2019 at the Prada pop-up shop, the Corner Shop.
(plans for further development or release TBA).

Prada Official Site >>


PRODUCTS LINEUP

トラベラーズノート Prada 黒、キャメル
トラベラーズノート パスポートサイズ Prada 黒、キャメル

トラベラーズノートの革カバーに、プラダのロゴを刻印。中には、ブルーの紙を使用したオリジナルリフィルをセット。
TRAVELER’S notebook Prada Black, Camel
TRAVELER’S notebook Passport Size Prada Black, Camel

TRAVELER’S notebook with Prada logo on its leather, and original refill made of blue paper is set together.

トラベラーズノート リフィル Prada 青
トラベラーズノート パスポートサイズ リフィル Prada 青

青の表紙にプラダのロゴをプリント。中紙もブルーの紙を使用しています。
TRAVELER’S notebook Refill Prada Blue
TRAVELER’S notebook Passport Size Refill Prada Blue

The refill with Prada logo on the blue cover, and inside-paper is also blue paper.

トラベラーズノート リフィル Prada 赤、黄色
トラベラーズノート リフィル パスポートサイズ Prada 赤、黄色

カモフラージュパターンのリフィルの裏面にはバラのグラフィックを天地逆にしてプリント。どちらも表として使うことができます。
TRAVELER’S notebook Refill Prada Red, Yellow
TRAVELER’S notebook Passport Size Refill Prada Red, Yellow

The back of the camouflage pattern refill features an upside-down rose print on either side can function as the front cover.

トラベラーズノート レザージッパーケースPrada ブラウン
プラダのロゴを刻印した革製のジッパーケースです。
TRAVELER’S notebook Leather Zipper Case Prada Brown
Leather Zipper Case with Prada Logo.

ブラスボールペン Prada、ブラスペンシル Prada
ブラスクリップ Prada、ブラスタグ Prada

ブラスプロダクトは、レーザー彫刻でロゴを刻印したブラスボールペン、ペンシル、トライアングルロゴのシルエットを型抜きしたブラスクリップ、ロゴを刻印したブラスタグをラインアップ。
Brass Ballpoint Pen Prada, Brass Pencil Prada
Brass Clip Prada, Brass Tag Prada

We will also be releasing a range of products, such as the Brass Pencil and Brass Ballpoint Pen, both with laser-engraved logos; a Brass Clip with the silhouette of the triangular logo cut out; and customizable items, like Brass Tag.

ステッカー Prada 赤、水色
ノートのカスタマイズに。
Sticker Prada Red, Light Blue
Good for customizing your notebook.

※「TRAVELER’S COMPANY」および「トラベラーズノート」は株式会社デザインフィルの登録商標です。
*“TRAVELER’S COMPANY”, “TRAVELER’S notebook” and “TRAVELER’S FACTORY” are trademarks of Designphil Inc.