TOPICS 2026

TRAVELER’S COMPANY CARAVAN 20th Anniversary in Karuizawa

ハロー、トラベラーズ!
トラベラーズノートをはじめ、旅するように毎日を過ごすための道具を作るトラベラーズカンパニーが、キャラバン隊となって旅するイベント、トラベラーズカンパニーキャラバン。トラベラーズノート20周年を記念し、世界各地で開催していきます。

日本国内では、中目黒と京都で開催しましたが、続いて2026年10月18日(日)・19日(月)の2日間、「さえずる森とランデヴー」をコンセプトとする「BEB5軽井沢 by 星野リゾート」で開催します。
BEB5軽井沢 パブリックスペース「TAMARIBA」で、自分だけのオリジナルのノートリフィルを作ることができる「DIY TRAVELER’S notebook!」を開催します。会場に並んださまざまな紙の中から、バイキング気分でお好みの紙を選ぶと、その場でスタッフが製本・断裁。世界にたった一冊のオリジナルのノートリフィルが完成します。
さらに同会場では、20周年記念イベントアイテムのトラベラーズノート ベイビーと20周年リフィルに加え、「BEB5軽井沢×トラベラーズカンパニー」のコラボレーションによるトラベラーズノート リフィル、ステッカーセット、レザーチャームを販売します。あわせて、軽井沢星野エリア内にあるBEB5軽井沢、星野温泉 トンボの湯、ピッキオ、軽井沢ホテルブレストンコートの4施設に、オリジナルスタンプを設置します。

また、イベントにあわせてBEB5軽井沢では、10月18日(日)~19日(月)の1泊2日で、5室限定の宿泊プランとして、「TRAVELER’S FACTORY × BEB5軽井沢満喫プラン」をご用意いただきました。「DIY TRAVELER’S notebook!」の参加に加え、室内には、トラベラーズの世界を感じるポスターや小物などの展示に加え、自由にお使いいただけるマスキングテープやステッカーなどのノートのカスタマイズの道具をご用意します。

星野リゾートとは、2019年以来コラボレーションを実施。「星のや」、「界」、「リゾナーレ」、「OMO」、「BEB」などの各施設では、コラボレーションバージョンのトラベラーズノートやブラスボールペンなどを展開しています。
ぜひ、このイベントを機に、トラベラーズノートを手に、秋の深まりを感じる軽井沢を旅してみてはいかがでしょうか。

・「DIY TRAVELER’S notebook!」の参加は、予約制となります。
・20周年記念イベントアイテムのトラベラーズノート ベイビーと20周年リフィル、「BEB5軽井沢×トラベラーズカンパニー」のアイテムの販売は、「DIY TRAVELER’S notebook!」の参加者、及びBEB5軽井沢の宿泊者が対象となります。

 

Hello, Travelers!
TRAVELER’S COMPANY, which creates tools—starting with TRAVELER’S notebook—to help you live every day as if you were on a journey, is launching the “TRAVELER’S COMPANY CARAVAN,” an event where we travel as a caravan. To celebrate the 20th anniversary of TRAVELER’S notebook, we will be holding this event in locations around the world.

In Japan, we’ve already held events in Nakameguro and Kyoto, and next, on Sunday, October 18 and Monday, October 19, 2026, we’ll be hosting the event at “BEB5 Karuizawa by Hoshino Resorts,” themed “A Rendezvous with the Singing Forest.”
At “TAMARIBA,” the public space within BEB5 Karuizawa, we’ll host “DIY TRAVELER’S notebook!.” You’ll be able to create your very own original notebook refill. Choose your favorite paper from the wide variety available at the venue and we’ll bind and trim it on the spot. The result will be a one-of-a-kind notebook refill, the only one of its kind in the world.
In addition, the venue will feature 20th-anniversary event items—TRAVELER’S notebook Baby and 20th-Anniversary Refills—as well as TRAVELER’S notebook Refill, Sticker Set, and Leather Charm created through the “BEB5 Karuizawa × TRAVELER’S COMPANY” collaboration. And original stamps will be placed at four facilities within the Karuizawa Hoshino Area: BEB5 Karuizawa, Hoshino Onsen Tonbo no Yu, Picchio, and Karuizawa Hotel Bleston Court.

In conjunction with the event, BEB5 Karuizawa has prepared the “TRAVELER’S FACTORY × BEB5 Karuizawa Full Experience Plan,” a limited-to-five-rooms, one-night, two-day stay package available from Sunday, October 18, through Monday, October 19. In addition to participating in “DIY TRAVELER’S notebook!”, guests will find posters and accessories that capture the spirit of Traveler’s Notebook in their rooms, along with customization tools such as masking tape and stickers that they are free to use as they wish.

We have been collaborating with Hoshino Resorts since 2019. At various properties—including “Hoshinoya,” “Kai,” “Resonare,” “OMO,” and “BEB”—we offer collaboration-edition TRAVELER’S notebook, Brass Ballpoint Pen, and other items.
Why not take this event as an opportunity to travel to Karuizawa—where you can feel the deepening of autumn—with TRAVELER’S notebook in hand?

・Participation in “DIY TRAVELER’S notebook!” requires a reservation.
・Sales of the 20th-anniversary event items—TRAVELER’S notebook Baby and 20th-Anniversary Refills—as well as items from the “BEB5 Karuizawa × TRAVELER’S COMPANY” collection are limited to participants in “DIY TRAVELER’S notebook!” and guests staying at BEB5 Karuizawa.

EVENT INFORMATION


TRAVELER’S COMPANY CARAVAN 20th Anniversary in Karuizawa

<日程/Date and Time>
2026年10月18日(日)~19日(月)
October 18 (Sun) – 19 (Mon)

<場所/Location>
BEB5軽井沢 by 星野リゾート
長野県軽井沢町星野
JR軽井沢駅からタクシーまたは西武観光バスで15分
https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/beb5karuizawa/
※会場への入場には、BEB軽井沢のご宿泊または、DIY TRAVELER’S notebook!の予約が必要になります。

BEB5 Karuizawa by Hoshino Resorts
Hoshino, Karuizawa-machi, Nagano Prefecture
15 minutes by taxi or Seibu Sightseeing Bus from JR Karuizawa Station
https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/beb5karuizawa/
*Admission to the venue requires either a reservation at BEB Karuizawa or a reservation for “DIY TRAVELER’S notebook!”

<内容/Detail>
DIY TRAVELER’S notebook!
自分だけのオリジナルのトラベラーズノートのノートリフィル(レギュラーサイズ)を作ることができるイベントです。
 場所  :BEB5軽井沢
 日時  :2026年10月18日(日)10:00 ~19:00、19日(月)10:00 ~18:00
 参加費 :1,320円(税込)
 予約  :10月1日正午より、BEB5軽井沢公式サイトの下記にて受付開始
 https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/beb5karuizawa/activities/15455/
 
 
スタンプ企画
 日時  :2026年10月18日(日)~19日(月) 10:00 ~20:00 ※ピッキオのみ16:00まで
 設置場所:BEB5軽井沢、星野温泉 トンボの湯、ピッキオ、軽井沢ホテルブレストンコート
 対象  :どなたでも自由に参加可能(申込不要)
 
 
BEB5軽井沢×トラベラーズカンパニー コラボレーションアイテムの販売
 日時  :2026年10月18日(日)~19日(月) 10:00 ~19:00
 販売場所:BEB5軽井沢 パブリックスペース「TAMARIBA」
 対象  :「DIY TRAVELER’S notebook!」参加者
 料金  :トラベラーズノート リフィル 748円、ステッカーセット 1,100円、 レザーチャーム 990円 (すべて税込)
      あわせて、トラベラーズノート ベイビーと20周年記念リフィルも販売します。
 
 
宿泊プラン「TRAVELER’S FACTORY × BEB5軽井沢満喫プラン」
 2026年10月18日(日)~19日(月)1泊2日
 チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00頃
 客室  :ヤグラルーム(最大3名宿泊) 5室限定
 料金  :1泊 30,820円~ (2名1室利用時1名あたり、税込)
 含まれるもの:
 軽井沢星野エリアで使える共通利用権(3,000円/1名)、
 星野温泉 トンボの湯、朝食、コンセプトルームでの宿泊、
 DIY TRAVELER’S notebook!の参加、カスタマイズアイテムのお貸出し、夜のトークセッション
 予約  :9月19日正午より、BEBより5軽井沢公式サイトの下記にて受付
 https://hoshinoresorts.com/plans/JA/0000000202/0000000214
 

DIY TRAVELER’S notebook!
This event lets you create your very own original TRAVELER’S notebook refill (Regular size).
 Location:BEB5 Karuizawa
 Date and Time:October 18 (Sun)10:00 a.m. – 7:00 p.m. 19 (Mon) 10:00 a.m. – 6:00 p.m.
 Participation Fee:1,320 yen (tax included)
 Reservations:Acceptance begins at noon on October 1 via the link below on the official BEB5 Karuizawa website.
 https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/beb5karuizawa/activities/15455/
 
 
Stamp Rally
 Date and Time:October 18 (Sun) – 19 (Mon), 2026, 10:00 a.m. – 8:00 p.m. *Pikkio closes at 4:00 p.m.
 Locations:BEB5 Karuizawa, Hoshino Onsen Tonbo no Yu, Pikkio, Karuizawa Hotel Breston Court
 Eligibility:Open to everyone (no registration required)
 
 
BEB5 Karuizawa × TRAVELER’S COMPANY Collaboration Item Sale
 Date and Time:October 18 (Sun) – 19 (Mon), 2026, 10:00 a.m. – 7:00 p.m.
 Location:BEB5 Karuizawa Public Space “TAMARIBA”
 Eligibility:Participants in the “DIY TRAVELER’S notebook!” event
 Prices: TRAVELER’S notebook Refill 748 yen, Sticker Set 1,100 yen, Leather Charm 990 yen (all prices include tax)
     We will also be selling TRAVELER’S notebook Baby and the 20th Anniversary Refills.
 
 
TRAVELER’S FACTORY × BEB5 Karuizawa Full Experience Plan
 October 18 (Sun) – 19 (Mon), 2026 (1 night, 2 days)
 Check-in: 3:00 PM / Check-out: Around 11:00 AM
 Room Type:Yagura Room (accommodates up to 3 guests) — Limited to 5 rooms
 Rate:30,820 yen per night (Per person based on double occupancy, tax included)
 Included:
 General access pass valid in the Karuizawa Hoshino Area (3,000 yen per person),
 Hoshino Onsen Tonbo no Yu, breakfast, stay in a concept room,
 participation in “DIY TRAVELER’S notebook!”,
 loan of customization items, and an evening talk session
 Registration:Registration opens at noon on September 19 via the link below on the official BEB5 Karuizawa website.
 https://hoshinoresorts.com/plans/JA/0000000202/0000000214
 
 
BEB5軽井沢 by 星野リゾート
コンセプトは「さえずる森とランデヴー」。国営野鳥の森に抱かれた軽井沢星野エリアの入り口に位置し、温泉やショッピング、食事も徒歩圏内で楽しめます。ブランドの象徴であるパブリックスペース「TAMARIBA(タマリバ)」は、屋内外がシームレスにつながるつくりが特徴。季節や時間ごとに移ろう景色や鳥の声に包まれながら、その日の気分にあった過ごし方ができます。
https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/beb5karuizawa/
BEB5 Karuizawa by Hoshino Resorts
The concept is “A Rendezvous with the Singing Forest.” Located at the entrance to the Karuizawa Hoshino Area, nestled within the National Wild Bird Forest, the property offers easy access to hot springs, shopping, and dining—all within walking distance. The brand’s signature public space, “TAMARIBA,” features a design where indoor and outdoor areas flow seamlessly into one another. Surrounded by scenery and birdsong that change with the seasons and the time of day, guests can spend their time however they please, depending on their mood.
https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/beb5karuizawa/


トラベラーズノート リフィル 星野リゾート 軽井沢 748円(税込)
レザーチャーム 星野リゾート 軽井沢 990円(税込)
ステッカーセット 星野リゾート 軽井沢 1,100円(税込)

TRAVELER’S notebook Refill Hoshino Resorts Karuizawa 748 yen
Leather Charm Hoshino Resorts Karuizawa 990 yen
Sticker Set Hoshino Resorts Karuizawa 1,100 yen


「DIY TRAVELER’S notebook!」について

世界にたった1冊だけのオリジナルのトラベラーズノートのノートリフィルを作ることができるイベントです。イベントオリジナルのロゴが箔押しされた表紙を手にとって、定番の筆記用紙をはじめ、質感のある紙や味のある紙、カラフルな紙など、ずらりと並んださまざまな種類の紙の中からバイキング気分でお好みの紙を選びます。そして、選んだ紙を自分の好きなページ順に重ねます。そして、最後にスタッフがステッチ製本と断裁を行いオリジナルノートが完成します。

About “DIY TRAVELER’S notebook!”

This is an event where you can create your very own TRAVELER’S notebook refill—the only one of its kind in the world. Hold the cover, embossed with the event’s exclusive logo, and choose your favorite papers from a wide variety of options—ranging from classic writing paper to textured, vintage-style, and colorful papers—arranged in a buffet-style display. Then, stack the papers in your preferred page order. Finally, our staff will stitch and trim the book to complete your original notebook.


※「TRAVELER’S COMPANY」および「トラベラーズノート」は株式会社デザインフィルの登録商標です。
*“TRAVELER’S COMPANY”, “TRAVELER’S notebook” and “TRAVELER’S FACTORY” are trademarks of Designphil Inc.